이 좀

자폐증이 좀 심해 갖고

Because their autism is pretty severe…

— 버닝 (2018)

창문이 좀 크면 안 될까?

Could the window be a little bigger?

— A Moment to Remember (2004)

톰이 좀 늦네.

Tom is a little late.

자네처럼 생각하는 바보들이 좀 있더군

There seem to be a few fools who think like you.

— 마농의 샘 2부 (1986)

이륙 이랑 착륙이 좀 힘들지

Takeoff and landing are a bit difficult, aren't they?

— 붉은 돼지 (1992)

나츠코의 건강이 좀 안 좋아 아마 피곤해서 그렇겠지

Natsuko isn't feeling very well. It’s probably because she’s tired.

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

안데스산맥이 좀 넓어?

Is the Andes a bit wide?

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)