의사 선생님

doctor

→ 의사
phrase Uncommon #8,104
doctor A respectful way to address or refer to a doctor.
KO: 의사 선생님, 어디가 아프세요?
EN: Doctor, where does it hurt?

의사 선생님 보고 주사 맞아

Go see the doctor and get a shot.

— 반딧불의 묘 (1988)

마셔야 해요 의사 선생님 말씀 들었죠?

You have to drink it. You heard what the doctor said, right?

— 서스페리아 (1977)

빨리 의사 선생님 불러

Quick, call the doctor!

— 택시운전사 (2017)

이봐요, 의사 선생님

Excuse me, doctor.

— 잠수종과 나비 (2007)

의사 선생님!

Doctor!

— 미스터 헐리웃 (2000)

안녕하세요, 의사 선생님

Hello, doctor.

— 미스터 헐리웃 (2000)

의사 선생님, 이쪽 이에요

Doctor, this way.

— 마농의 샘 1부 (1986)

의사 선생님 덕분 이에요

It's thanks to the doctor.

— 하얀 리본 (2009)

의사 선생님은 어떠세요?

What is the doctor like?

— 하얀 리본 (2009)

의사 선생님 말씀은 요?

What did the doctor say?

— 하얀 리본 (2009)