얼마나 큰

how big

→ 얼마나
phrase Uncommon #12,580
how big Used before a noun to ask or emphasize how large something is.
KO: 이 방이 얼마나 큰지 알아요?
EN: Do you know how big this room is?

네가 얼마나 큰 사고를 친 건지 알아?

Do you realize how much trouble you've caused?

— 아노라 (2024)

이 얼마나 큰 배신 인가!

What a great betrayal!

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

저것들은 얼마나 큰 거 니?

How big are those?

— 듄 (2021)

어머니가 너 한테 얼마나 큰 기대 하시는지 알지?

Do you know how much your mother expects of you?

— 죽은 시인의 사회 (1989)