understood, heard and understood
내가 알아들은 말은 “시체를 살펴봐도 되겠습니까?” 뿐 이었다.
The only thing I understood was, “May I examine the body?”
정말 알아들은 거 예요?
Did you really understand?
— 길 (1954)
하지만 어쩐지 그녀가 알아들은 것 같다
But somehow, she seems to have understood.
— 타락천사 (1995)