안 좋아요

나도 위가 안 좋아요

I have stomach problems too.

— 이키루 (1952)

안 좋아요

I don't like it.

— 저수지의 개들 (1992)

제가 빚진 사람들 결말이 안 좋아요

Things don’t end well for the people I owe money to.

— 패딩턴 2 (2017)

안 좋아요?

Don't like it?

— 공포의 보수 (1953)

사정이 안 좋아요

Things aren't going well.

— 행복한 라짜로 (2018)

또 안 좋아요?

You don't like it again?

— 공포의 보수 (1953)

상황이 더 안 좋아요

The situation is getting worse.

— 레베카 (1940)

글쎄 몸이 좀 안 좋아요

Well, I’m feeling a little under the weather.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

그렇게 안 좋아요?

You don't like it that much?

— 바람이 분다 (2013)

속이 안 좋아요

I don't feel well.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)