아, 이 새끼

아, 이 새끼 또 시작 이야

Oh, this asshole’s at it again.

— Time to Hunt (2020)

아, 이 새끼가 진짜, 씨

Ah, this bastard, seriously—damn it.

— Dream (2023)

아, 이 새끼 머리 좋아

Oh, this guy’s clever.

— 살인의 추억 (2003)

아, 이 새끼는 왜 맨날 이 지랄 이냐?

Ugh, why is this asshole always pulling this shit?

— Time to Hunt (2020)

아, 이 새끼 봐라, 진짜

Oh, look at this asshole. Seriously.

— Tune in for Love (2019)

아, 이 새끼 어디 갔어, 이거?

Ah, where the hell did this bastard go?

— The Chaser (2008)

아, 이 새끼, 정말

Oh, this asshole, seriously.

— Miracle in Cell No. 7 (2013)