숲에

in the forest

→ 숲
phrase Uncommon #7,393
in the forest 에 marks a location or destination; depending on the verb, 숲에 can mean “in the forest” or “to the forest.”
KO: 우리는 숲에 있어요.
EN: We are in the forest.

메리와 피핀이 팡고른 숲에 들어온 것은 우연이 아니네

It was no coincidence that Merry and Pippin entered Fangorn Forest.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

그 숲에 뭔가 있대

They say there's something in that forest.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

숲에 가까이 가지 마시오!

Stay away from the forest!

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

난 차에 있었고 당신은 숲에 있었잖아?

I was in the car and you were in the forest, right?

— 필사의 추적 (1981)

숲에 멋진 연못이 있어요

There’s a beautiful pond in the forest.

— 하얀 리본 (2009)

숲에 불이 났어요!

There's a fire in the forest!

— 로마 (2018)