생선이

fish

→ 생선
phrase Rare #16,413
fish 이 is a subject marker attached to nouns ending in a consonant; it usually has no direct English equivalent.
KO: 생선이 맛있어요.
EN: The fish is delicious.

안토니오 식당에서 생선이 실제로 필요한 때가 언제 인지도 알게 됐다.

I also found out when Antonio’s restaurant actually needs fish.

그 에게 생선이 있을 때 말이죠.

When he has fish, that is.

사우스포트에서는 생선이 아주 비싸.

Fish is very expensive in Southport.

생선이 좋겠네요

Fish sounds good.

— 인생은 아름다워 (1997)

오늘 생선이 너무 커요

The fish is so big today.

— 음식남녀 (1994)

“그런데 생선이 기다리고 있어요.”

But the fish are waiting.