Yap.Town

살아 있는

alive

→ 살다
phrase Uncommon #11,941
alive The adjective form of 살아 있다, used before a noun or as part of a phrase to describe something that is alive or living.
KO: 아직 살아 있는 사람은 손을 들어 주세요.
EN: Those who are still alive, please raise your hands.

이게 살아 있는 거 야?

Is this alive?

— 잠수종과 나비 (2007)

살아 있는 죽음을!

Living death!

— 서스페리아 (1977)

살아 있는 놈이 있다

There's one still alive.

— 포풍추영 (2025)

머릿속에서 오빠 에겐 살아 있는 가족도 있어

In my head, you have a family that’s still alive, too.

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

이게 살아 있는 거 냐?

Is this alive?

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

살아 있는 수치 야

You're a living disgrace.

— 빅 식 (2017)