말씀해 보세요

please tell me

→ 말씀하다
phrase Rare #16,358
please tell me A polite, honorific way to invite someone to say or tell something. Literally, it means “please try saying.”
KO: 원하시는 날짜를 말씀해 보세요.
EN: Please tell me the date you’d prefer.

예, 이름 한번 말씀해 보세요 아, 그… 여, 영희 요 영희 정영희 정영희 씨?

Yes, please tell me your name. Uh, um... Y-Younghee. Younghee? Jeong Younghee? Ms. Jeong Younghee?

— 얼굴 (2025)

이름을 말씀해 보세요

Please tell me your name.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

말씀해 보세요

Go ahead and tell me.

— 콘클라베 (2024)

가격을 말씀해 보세요.

Please tell me the price.

— 주토피아 (2016)

직접 말씀해 보세요

Try saying it yourself.

— 저수지의 개들 (1992)