데야

is a place

→ 데
phrase Rare #26,083
is a place 데 means “place” or “where,” and 야 is the informal form of “is.”
KO: 여기는 우리가 자주 가는 데야.
EN: This is a place we often go.

여기 우리 엄마가 하는 데 야

This is my mom’s place.

— Love Untangled (2025)

여긴 너 일하는 데 야!

This is where you work!

— 카운터페이터 (2007)

이런 데는 젊은이가 오는 데 야

This is the kind of place young people come to.

— 동경 이야기 (1953)