Yap.Town

대단하지

impressive, amazing, great

→ 대단하다
대단 remarkable + 하 do; be + 지 sentence-final marker
adjective Uncommon #12,947
impressive, amazing, great Often used to invite agreement, like “isn’t it?”
KO: 정말 대단하지?
EN: It’s really impressive, isn’t it?
Forms of 대단하다
대단한대단해대단하네대단하지대단하다대단합니다대단해요대단했어대단했어요대단하시네요대단한데대단하십니다대단하구나

이 조그만 일지가 뭐가 그리 대단하지?

What's so great about this little journal?

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

대단하지

Amazing, isn’t it?

— 귀향 (2006)

봐요, 대단하지 않나요?

Look, isn't it amazing?

— 스즈메의 문단속 (2022)

대단하지 않나?

Isn't that amazing?

— Kill Boksoon (2023)

정말 대단하지

Isn't it amazing?

— 데드맨스 와이어 (2026)

대단하지 않아?

Isn't it great?

— 엠 (1931)

정말 대단하지 않습니까?

Isn't it really amazing?

— 세 얼간이 (2009)

대단하지?

It's amazing, isn't it?

— 잠수종과 나비 (2007)