다녀올게요

제가 집에 다녀올게요

I'll go home and come back.

— 바람이 분다 (2013)

다녀올게요, 아빠

I'll be back, Dad.

— 좋은 친구들 (1990)

네, 다녀올게요

Okay, I’ll be back.

— 바람이 분다 (2013)

제가 다녀올게요

I'll go and come back.

— 하얀 리본 (2009)

다녀올게요

I'll be back.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

엄마, 다녀올게요

Mom, I’m heading out. See you later.

— 마루 밑 아리에티 (2010)

금방 다녀올게요

I’ll be right back.

— 폭풍의 시간 (2018)

다녀올게요, 엄마

I'll be back, Mom.

— 특별한 날 (1977)

아버지 다녀올게요

Dad, I’m heading out. I’ll be back.

— 동경 이야기 (1953)

나 문방구 다녀올게요

I’m going to the stationery store and I’ll be back.

— 로마 (2018)