누르면

if/when (someone) presses

→ 누르다
verb · informal Rare #21,208
if/when (someone) presses
KO: 이 버튼을 누르면 문이 열려요.
EN: If you press this button, the door opens.
Conjugation of 누르다
Conditional
누르면

그냥 박스를 누르면 됩니다.

You just need to press the box.

— 더 러닝 맨 (2025)

버튼만 누르면 돼요

You just need to press the button.

— 머시니스트 (2004)

올라가서 열쇠를 넣고 버튼 누르면 터져

Go upstairs, put in the key, and press the button—it’ll explode.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

이거 누르면 안에서도 문이 열린다

If you press this, the door opens from the inside too.

— My Name Is Loh Kiwan (2024)

벨을 누르면 네가 말 걸어

Press the bell, and I'll talk to you.

— 레옹 (1994)