너무 커

too big

→ 너무
phrase Common #3,943
too big Depending on context, 커 can also mean that something is too loud or too great in degree.
KO: 이 가방은 나한테 너무 커.
EN: This bag is too big for me.

소리가 너무 커

The sound is too loud.

— 콰이어트 플레이스 (2018)

실수할 확률이 너무 커

There's too much chance of making a mistake.

— 패신저 57 (1992)

아저씨 목소리가 너무 커 사람들이 무서워서 안 오잖아

Your voice is so loud that people are scared to come over.

— Dream (2023)

난 손이 너무 커 넌 할 수 있을 거 야

My hands are too big. You'll be able to do it.

— 길 (1954)

너무 커,

It's too big.

— TAR 타르 (2022)

눈은 특별히 작고 코도 너무 커!

The eyes are especially small, and the nose is way too big!

— 미인어 (2016)