Yap.Town

나을까요

be better, be preferable

→ 낫다
adjective · future tense Rare #20,633
be better, be preferable Used to ask whether something would be better or preferable.
KO: 이 색으로 하는 게 나을까요?
EN: Would it be better to use this color?
Forms of 낫다
나아낫지나을낫네낫죠나아요나을까요나은낫겠군요낫네요낫겠어낫겠어요

어떤 톤으로 가는 게 나을까요?

What tone should I go with?

— 아나콘다 (2025)

할머니, 안경 벗고 찍으시는 게 더 나을까요?

Grandma, would it look better if you took your glasses off for the picture?

— Christmas in August (1998)

안경, 안경을 벗고 찍으시는 게 나을까요?

Would it be better if you took off your glasses for the photo?

— Christmas in August (1998)

쓰고 찍으시는 게 나을까요?

Would it be better to write it down and take a picture?

— Christmas in August (1998)

쓰고 찍으시는 게 더 나을까요?

Would it be better if you wrote it down and took a picture?

— Christmas in August (1998)