choose, pick
골라봐
Pick one.
— 당갈 (2016)
비명도 못 지르고 골라봐 둘 다 급하게 들어온 작품 이라 빨리 결정해 줘야 돼
You don’t even have time to scream—pick one. Both projects came in at the last minute, so we need to decide quickly.
— Kill Boksoon (2023)
네가 좋아하는 상대를 골라봐
Choose someone you like.
— 레오파드 (1963)
자네가 골라봐
You pick.
— 달콤한 인생 (1960)