集中しろ

focus!

→ 集中
phrase Rare #28,358
focus! A forceful command meaning “concentrate!” or “pay attention!” The しろ ending makes it blunt and commanding, so it can sound harsh depending on context.
JA: 試験中は集中しろ。
EN: Focus during the exam.

集中しろマリオン

Focus, Marion!

— ベルリン・天使の詩 (1987)

集中しろジョジョ

Focus, JoJo!

— ジョジョ・ラビット (2019)

三葉集中しろってこと

(Mitsuha) I mean, you need to focus.

— 君の名は。 (2016)

集中しろ

Focus.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

仕事に集中しろ

Focus on your work.

事実集中しろ

Focus on the facts!

— 落下の解剖学 (2023)

話すな集中しろ

Don't talk. Focus.

— オープン・ユア・アイズ (1997)