Yap.Town

隠れよう

let's hide

→ 隠れる
隠れ hide, hide oneself + よう Volitional
verb · informal Rare #35,691
let's hide Volitional form, used to suggest doing something together.
JA: ここに隠れよう。
EN: Let's hide here.
Conjugation of 隠れる
隠れて隠れよう
Indicative
隠れてる
Present
隠れる
Imperative
隠れろ
Past
隠れた
Indicative past
隠れてた

ここに隠れよう。

Let's hide here.

隠れようよ。

Let's hide.

隠れよう

Let's hide.

— フィフス・エレメント (1997)

ここの中に隠れようぜ。

Let's hide in here.

カーテンの後ろに隠れよう。

Let's hide behind the curtain.