遠ざかる

move away, grow distant, recede

遠ざか move away, grow distant, recede + る Plain non-past
verb · present tense Rare #40,565
move away, grow distant, recede Often describes something gradually becoming farther away, such as a sound or person.
JA: 車の音がだんだん遠ざかる。
EN: The sound of the car gradually recedes.

〔遠ざかる足音〕

The sound of footsteps fading away

— One Cut of the Dead (2017)

トムはどうやら厄介なことから遠ざかることはできないようだ。

It seems Tom just can’t stay out of trouble.

あなたの声が遠ざかる

Your voice is fading away.

— 暗殺の森 (1971)

糸はゴダードから遠ざかるように、さらに伸びていった。

The thread kept stretching farther and farther away from Goddard.