Yap.Town

過ぎていった

passed by

→ 過ぎる
phrase Uncommon #19,423
passed by Describes time passing as a completed process, often with a sense of movement away or into the past.
JA: 楽しい時間があっという間に過ぎていった。
EN: The enjoyable time passed by in the blink of an eye.

時が飛ぶように過ぎていった

Time flew by.

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

話し合っているうちに、時間は過ぎていった。

As we talked, time passed by.

時は過ぎていった。

Time went by.

日々は過ぎていった。

The days went by.