way out, escape route
逃げ道がない。
There’s no way out.
目撃者が少ないし、逃げ道も多い。
There aren’t many witnesses, and there are plenty of escape routes.
逃げ道はない
— グッドフェローズ (1990)
彼女に逃げ道はない。
She has no way out.
女子供に逃げ道はないのですか?
Is there no escape for women and children?
— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)