逃げ道

escape route, way out

逃げ run away, escape + road, way
noun Rare #41,420
escape route, way out
JA: 困ったときのために、逃げ道を用意しておこう。
EN: Let's prepare a way out in case we get into trouble.

逃げ道がない

There’s no way out.

彼女に逃げ道はない

She has no way out.

子供に逃げ道はないのですか

Is there no escape for women and children?

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

逃げ道はない

There’s no way out.

— グッドフェローズ (1990)