踊りましょう

let’s dance, shall we dance

→ 踊る
踊り dance + ましょう Volitional (let’s / shall)
verb · formal Rare #32,690
let’s dance, shall we dance
JA: 今夜、みんなで踊りましょう。
EN: Let’s all dance tonight.
Conjugation of 踊る
Optative
踊りましょう

皆さん踊りましょう

Everyone, let's dance!

— 戦争と女の顔 (2019)

ねぇ、あなた、踊りましょう。

Hey, you, let's dance.

踊りましょう

Let's dance.

— ブレードランナー 2049 (2017)

手を取って踊りましょう

Take my hand and let’s dance.

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)

あなたもさあ私たちも踊りましょう

Come on, let’s dance too.

— When Marnie Was There (2014)

踊りましょうか。

Shall we dance?