試験に合格できなかった

couldn't pass the exam

→ 試験
phrase Rare #24,291
couldn't pass the exam A polite-neutral way to say that someone was unable to pass an exam or failed it. 合格できなかった is the past negative form of 合格できる, “can pass.”
JA: 彼女は何度も勉強したが、試験に合格できなかった。
EN: She studied many times, but she couldn't pass the exam.

彼は一生懸命頑張っていたけど試験に合格できなかった

He worked really hard, but he couldn’t pass the exam.

私の兄は試験に合格できなかった

My older brother couldn't pass the exam.

彼は試験に合格できなかった

He couldn't pass the exam.

トム運転免許試験に合格できなかったのはなぜだと思う

Why do you think Tom failed his driving test?