行った方がいいよ

you should go

→ 行く
phrase Uncommon #16,784
you should go Casual advice or recommendation; literally, “it’s better to go.”
JA: お医者さんに行った方がいいよ。
EN: You should go to the doctor.

熱あるなら早めに病院行った方がいいよ。

If you have a fever, you should go to the doctor sooner rather than later.

行った方がいいよ。

You should go.

歯医者さん行った方がいいよ。

You should go to the dentist.

歯医者に行った方がいいよ。

You should go to the dentist.

すぐ行った方がいいよ。

You should go right away.

直接行った方がいいよ。

You should just go directly.

お医者さんに行った方がいいよ。

You should see a doctor.