Yap.Town

自分で選んだ仕事

a job you chose yourself

→ 自分
phrase Rare #42,117
a job you chose yourself Emphasizes that the person chose the job themselves.
JA: 彼女は自分で選んだ仕事に満足しています。
EN: She is happy with the job she chose herself.

これは自分で選んだ仕事です。

This is the job I chose for myself.

それはあなたが自分で選んだ仕事でしょ。

That’s the job you chose for yourself.

自分で選んだ仕事なんでしょ？

You chose this job yourself, didn't you?

私は自分で選んだ仕事を見つけたい。

I want to find a job of my own choosing.