破片を

fragments

→ 破片

phrase Rare #36,721

fragments 破片 means “fragments,” “shards,” or “debris,” especially pieces of something broken. を marks it as the direct object of the verb.

JA: 割れたガラスの破片を注意して拾ってください。

EN: Please carefully pick up the broken glass shards.

Check for debris falling from the sky.

— オデッセイ (2015)

She gathered up the pieces of the broken plate.

Hurry up and pick up the shards!

— アメリカン・ギャングスター (2007)

With the shard in hand, let's do this.

— 雪山の絆 (2023)