真に

truly

→ 真
phrase Rare #22,299
truly Often written まことに in formal expressions such as まことに残念です (“I am truly sorry”). In 真に受ける, it means to take something at face value or believe it literally.
JA: 彼の話を真に受けないでください。
EN: Please don't take what he says at face value.

トムの言うことを何でも真に受けてはいけないよ

You shouldn't take everything Tom says at face value.

これは真に最善の方法だ

This is truly the best way.

真に高潔なです

They are truly a person of great virtue.

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

警察は彼が否定したのを真に受けなかった

The police didn’t take his denial at face value.

私は真に可能な全てを尽くしたのだ

I truly did everything possible.

— 帰ってきたヒトラー (2015)