直に

directly; soon

→ 直
phrase Rare #41,507
directly; soon Read じかに when it means “directly” or “firsthand,” and すぐに when it means “soon” or “right away.” The intended meaning depends on context.
JA: その話は本人から直に聞きました。
EN: I heard that directly from the person involved.

直に雨が降るかもしれない

It might rain soon.

英国大使は大統領直に会見することを要求した

The British ambassador requested a direct meeting with the president.

君は直に出発する方がいい

You'd better leave right away.

俺はソフィアから直に聞いたんだ

I heard it straight from Sophia.

— オープン・ユア・アイズ (1997)