気づいてた

それは気づいてたよ。

I had noticed that.

気づいてたよ

I noticed.

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

殴られた事気づいてたんだな

So you did realize you'd been hit.

— ブエノスアイレス (1997)

気づいてたなら教えてよお！

If you noticed, you should've told me!

— すずめの戸締まり (2022)

これに気づいてた？

Did you notice this?