木の上に

on top of the tree

→ 木
phrase Rare #38,352
on top of the tree Indicates a location or destination above or on top of a tree. Depending on context, it can also mean “in the tree.”
JA: 鳥が木の上にとまっている。
EN: A bird is perched on top of the tree.

木の上にがあるのが見える

Can you see the nest in the tree?

木の上にあがっている

A kite is up in the tree.

木の上にが見える

I can see a tower in the tree.

これを木の上に投げて

Throw this up into the tree.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)