最高だった

was great

→ 最高だ
phrase Uncommon #20,127
was great A casual, emphatic way to say that something was excellent or amazing.
JA: 昨日の映画は最高だった。
EN: The movie yesterday was great.

彼のコンサートは最高だった。

His concert was amazing.

最高だった!

It was the best!

— アイム・スティル・ヒア (2024)

二人は最高だったよ!

You two were amazing!

— 甘い生活 (1960)

「最高だったわ」と私は答えた。

“It was amazing,” I replied.

トムのコンサートは最高だったよ。

Tom’s concert was amazing.

昼食はいつものように最高だった。

Lunch was great, as usual.

先週のサミー・デービスは最高だったわ

Sammy Davis was amazing last week.

— グッドフェローズ (1990)

最高だった

It was the best.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

もう最高だったよ

It was absolutely amazing.

— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)

ほんと最高だった

It was absolutely amazing.

— ANORA アノーラ (2024)

神々のみんな今日も最高だった~?

How was everyone doing today, gods? Were you all amazing again?

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)