何か食べる物を

something to eat

→ 何

phrase Rare #26,423

something to eat 何か means “something,” and 食べる物 means “something to eat” or “food.” The を marks it as the object of a verb that follows or is understood, such as 買う, 持つ, or ください.

JA: 駅で何か食べる物を買おう。

EN: Let's buy something to eat at the station.

だから何か食べる物を買ってくる。

So I'll go buy something to eat.

何か食べる物を持ってくればよかった。

I should have brought something to eat.

何か食べる物を持っていますか。

Do you have anything to eat?

暇なら何か食べる物を買ってきて

If you have time, pick up something to eat.

— レオン (1994)

私に何か食べる物を下さい。

Please give me something to eat.