Yap.Town

怒りで

with anger

→ 怒り
phrase Rare #23,945
with anger で marks anger as the cause or state behind something, often translated as “from anger” or “out of anger.”
JA: 怒りで手が震えた。
EN: My hands trembled with anger.

彼の顔は怒りで赤くなった。

His face turned red with anger.

彼の声は怒りで震えた。

His voice trembled with anger.

彼女の顔は怒りで真っ赤だった。

Her face was bright red with anger.

怒りで彼は体が震えた。

He trembled with anger.

我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった。

We were filled with anger toward the murderer.

彼女は口論して怒りで我を忘れた。

She got into an argument and became blinded by anger.