彼女を説得して

私は彼女を説得して彼と結婚させた。

I persuaded her to marry him.

私はとうとう彼女を説得してキャンプに行った。

I finally convinced her to go camping.

ようやく私は彼女を説得して、その本を貸してもらった。

I finally persuaded her to lend me the book.

私は彼女を説得して、私の代わりにその仕事をやらせた。

I persuaded her to do the job for me.

私はとうとう彼女を説得してその本を貸してもらった。

I finally persuaded her to lend me the book.

長い話し合いの末、私はついに彼女を説得してキャンプに行かせた。

After a long discussion, I finally persuaded her to go camping.