his arrogance
私は彼の傲慢さにもうこれ以上我慢できない。
I can't put up with his arrogance any longer.
彼の傲慢さは頭に来るよ。
His arrogance really gets on my nerves.
その女性幹事は彼の傲慢さにどうしても我慢できなかった。
The female organizer simply couldn't stand his arrogance.
私は彼の傲慢さにこれ以上我慢できない。
彼の傲慢さには我慢できない。
I can't stand his arrogance.