Yap.Town

強い風が吹いて

a strong wind is blowing

→ 強い
phrase Rare #32,374
a strong wind is blowing A connective form meaning “with a strong wind blowing” or “because a strong wind is blowing.” The tense and aspect are completed by what follows, such as 吹いていました or 吹いてきた.
JA: 強い風が吹いていて、傘が飛ばされそうです。
EN: A strong wind is blowing, and my umbrella looks like it might be blown away.

強い風が吹いていた。

A strong wind was blowing.

強い風が吹いてきた。

A strong wind has started blowing.

外は強い風が吹いている。

It’s very windy outside.

あの日は強い風が吹いていました。

There were strong winds blowing that day.

強い風が吹いていて速く歩けない。

The wind is blowing hard, so I can't walk quickly.