寂しくなります

will feel lonely

→ 寂しい

phrase Rare #35,986

will feel lonely A polite form meaning that someone will become lonely; depending on context, it can also convey that you will miss someone.

JA: あなたがいないと寂しくなります。

EN: I’ll feel lonely without you.

あなたが行ってしまったら寂しくなります。

I'll feel lonely when you leave.

あなたがいなくなるととても寂しくなります。

I’ll miss you very much when you’re gone.

あなたがいなくなれば寂しくなります。

I’ll miss you when you’re gone.

寂しくなります。

I’ll miss you.

皆さんと離れて寂しくなります。

I'll miss you all.