好きじゃないな

I don't like it

→ 好きだ

phrase Rare #20,122

I don't like it A casual way to express dislike or a negative opinion. The sentence-ending な adds a reflective or slightly softened tone; the subject is understood from context.

JA: このデザインはあまり好きじゃないな。

EN: I don't really like this design.

この歌は好きじゃないな。

I don't really like this song.

その考えはあまり好きじゃないな。

I’m not too fond of that idea.

その考え方好きじゃないな。

I don't like that way of thinking.

あなたの色の好みは好きじゃないな。

I don't like your taste in colors.

そういう考え、あんまり好きじゃないな。

I’m not really fond of that way of thinking.

どっちも好きじゃないな。

I don't like either one.

これは好きじゃないな。

I don't like this.

どっちの時計も好きじゃないな。

I don't like either watch.

旅行は好きじゃないな。

I’m not really into traveling.

好きじゃないな

I don't really like it.

— ロシアン・ブラザー (1997)