失われて

be lost, disappear

→ 失われる
verb Rare #35,971
be lost, disappear This is the te-form, used to connect to another verb or phrase.
JA: 大切な記録が失われて、誰も読めなくなった。
EN: The important records were lost, and no one could read them.
Conjugation of 失われる
Indicative past
失われて

それまでは失われていた記憶だ。

Those were memories I’d lost until then.

そんな知識は大災害で…失われてしまったわ。

That knowledge was lost in the great disaster...

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

嗅覚が失われてしまった。

I’ve lost my sense of smell.