Yap.Town

大きな音

loud noise

→ 大きい
phrase Rare #22,282
loud noise Literally means “big sound” and refers to a sound that is loud or startling.
JA: 隣の部屋から大きな音が聞こえた。
EN: I heard a loud noise from the next room.

あ、いや、そんなに大きな音じゃないですよ

Oh, no, it’s not that loud.

— ミスティック・リバー (2003)

窓の外から大きな音が聞こえてきたんだ。

I heard a loud noise coming from outside the window.

部屋から大きな音が聞こえていた。

A loud noise could be heard coming from the room.