couldn't go out
雪で私たちは外出できなかった。
The snow kept us from going out.
病気のため、彼は外出できなかった。
Because he was ill, he couldn't go out.
大雨のため私たちは外出できなかった。
We couldn't go out because of the heavy rain.
雨のため我々は外出できなかった。
We couldn't go out because of the rain.
雪のため私は外出できなかった。
I couldn't go out because of the snow.
病気のため私は外出できなかった。
I couldn't go out because I was sick.
ひどい雨のために、彼は外出できなかった。
Because of the heavy rain, he couldn't go out.
嵐のため私たちは外出できなかった。
We couldn't go out because of the storm.
雨のため私は外出できなかった。
I couldn't go out because of the rain.
ひどい嵐のために、彼は外出できなかった。
Because of the terrible storm, he couldn’t go out.
ひどい雪のため外出できなかった。
I couldn't go out because of the heavy snow.
あの台風で、私たちは外出できなかった。
Because of that typhoon, we couldn't go out.
私たちは雨のために外出できなかった。
大雨で外出できなかったんです。
I couldn't go out because of the heavy rain.