be broken
壊れてるよなこれ
This thing’s broken, right?
— 天気の子 (2019)
フックが壊れてるんじゃ
The hook's broken, isn't it?
— 風の谷のナウシカ (1984)
これ、壊れてるよ。
This is broken.
壊れてるに違いないわ
It must be broken.
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
ドアが壊れてるぞ
The door's broken.
— ほんとうのピノッキオ (2019)
私の傘、壊れてるんです。
My umbrella is broken.
壊れてる！
It's broken!
— ANORA アノーラ (2024)
トイレのドアが壊れてるの
The bathroom door is broken.
— オールド・ボーイ (2003)
壊れてる
It's broken.
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)