兵長

corporal

h e̞ː t͡ɕ o̞ː
soldier + chief; head
noun Rare #36,202
corporal A military rank, especially in the Japanese military; also commonly used for the fictional rank of Levi in Attack on Titan.
JA: 兵長は部隊を率いて敵陣へ向かった。
EN: The corporal led the unit toward the enemy camp.

ドーソン兵長

Corporal Dawson

— ア・フュー・グッドメン (1992)

弁護人兵長なぜ発砲した理由を

Defense counsel, why did you fire at the sergeant? What was your reason?

— ア・フュー・グッドメン (1992)

答えをドーソン兵長不可をつけたのは彼が罪を犯したからです

I marked Private Dawson's answer as incorrect because he committed a crime.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

Sounds similar to