community, collective
私たちは運命共同体だ。
We’re in this together.
僕らは共同体なんだ
We're a community.
— 落下の解剖学 (2023)
その町は産業共同体である。
That town is an industrial community.
彼の行為は共同体意識からのことだった。
His actions stemmed from a sense of community.
俺たちは運命共同体ってわけだ
We're all in this together.
— 紅の豚 (1992)