don't think it's strange at all
全然変だと思わないって言ってました。
They said they didn’t think it was strange at all.
君達、全然変だと思わないの？
Don't you guys think this is really weird?
自分は全然変だと思わない。
I don't think it's weird at all.
全然変だと思わないと言ってました。
They said they didn't think it was strange at all.
別に全然変だと思わないんだけどな。
I don't think it's weird at all, though.
全然変だと思わないけどなぁ〜。
I don't think it's weird at all, though~.
全然変だと思わないんです。
I don't think it's strange at all.
でも全然変だと思わないけどな。
But I don't think it's weird at all.
全然変だと思わないですよ。
私は全然変だと思わないんだけどね。
全然変だと思わないけど。
I don't think it's strange at all, though.
全然変だと思わないんだけど。