no matter what
何としてもプージャを見つけて下さい
Please find Pooja at all costs.
— Article 15 (2019)
何としても海をひと目みたいものだ。
I want to see the ocean, no matter what.
私は今夜は何としても外出するつもりだ。
I'm determined to go out tonight, no matter what.
彼らは何としてもパワンの自白が欲しいんだ
They’re determined to get Pawan’s confession at any cost.
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
何としても手に入れる
I’ll get it no matter what.
— 続・夕陽のガンマン (1966)
私は何としても酒を止めるつもりです。
I’m determined to quit drinking, no matter what.