仕上がり

どうかね監督セットの仕上がり具合は

So, Director, how's the set coming along?

— PERFECT BLUE (1998)

いい仕上がりじゃないか

That turned out pretty well, didn’t it?

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

素敵な仕上がりだわ。

It turned out beautifully.

面白い仕上がりだが

It turned out interesting, but...

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

いい仕上がりだ

It turned out great.

— 崖の上のポニョ (2008)