not dry, hasn't dried
洗濯物はまだ乾いてないよ。
The laundry isn’t dry yet.
服が乾いてないぞ。
The clothes aren’t dry yet.
まだ乾いてないんだな」
It’s not dry yet, huh?
— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)
僕の靴下、まだ乾いてないの?
Are my socks still not dry?
ぜんぜん乾いてないね。
It’s not dry at all, is it?
服はまだ乾いてないよ。
The clothes aren't dry yet.
まだ塗装が乾いてないよ。
The paint hasn’t dried yet.