ホモ野郎

fag

→ ホモ
phrase Rare #41,339
fag A highly offensive homophobic slur referring to a gay man. ホモ means “homo,” while 野郎 is a derogatory term like “guy,” “bastard,” or “jerk.”
JA: そんなホモ野郎みたいな言い方はやめて。
EN: Stop talking like such a homophobic jerk.

ホモ野郎おもちゃ

Are you some queer guy’s toy?

— フォーリング・ダウン (1993)

このアイルランドホモ野郎と一緒に試そう

Let's try it with this Irish faggot.

— セッション (2014)

てめえホモ野郎

Are you a fucking faggot too?

— フォーリング・ダウン (1993)

このブーツホモ野郎向いてる

These boots are for fags.

— フォーリング・ダウン (1993)